Hi,
You can add quick view form to display Account field on Task and asset if Account lookup is present on Asset and Task.
docs.microsoft.com/…/create-edit-quick-view-forms
Please mark my answer verified if this is helpful!
Regards,
Bipin Kumar
Follow my Blog: xrmdynamicscrm.wordpress.com/